Son reglas internacionales, de carácter uniforme. Son facultativas de cada Estado. Su objetivo es facilitar la interpretación de los principales términos de un contrato de compraventa internacional. Determinan la responsabilidad del vendedor y comprador. Definen las obligaciones del vendedor y comprador. Señalan los costos que incluye cada INCOTERM. Delimitan el lugar de transferencia de los riesgos de vendedor a comprador.
Evolución histórica de los INCOTERMS
-
Reglas publicadas por la CCI.
-
Sede en París, Francia.
-
Primera publicación en 1936.
-
Diez (10) versiones a la fecha.
-
Revisión, adición y eliminación de INCOTERMS.
-
Basadas en la costumbre mercantil, prácticas comerciales y de negocios.
-
Frecuencia de actualización: cada 10 años (últimos 40 años).
-
Última publicación el 10 de septiembre de 2019: INCOTERMS 2020, versión en inglés.
Principales cambios en la versión INCOTERMS 2020
– La versión INCOTERMS 2020 establece dos (2) grandes grupos: Polivalentes y Marítimos o por Aguas Navegables Interiores.
-FCA en la vía marítima permite incorporar la leyenda “On Board” en el B/L, especialmente tratándose de cartas de crédito a requerimiento del comprador.
-Se elimina DAT y se reemplaza por DPU.
-Se debe precisar el nivel de cobertura de los seguros, tratándose de CIF y CIP.
-Se permite la organización del transporte con medios propios para vendedor o comprador en FCA, DPU, DAP y DDP.
Presentación oficial INCOTERMS 2020
EXW = Ex Work | En fábrica.
FAS = Free Alongside Ship | Libre al costado de la nave.
FCA = Free Carrier | Libre transportista.
FOB = Free on Board | Libre a bordo.
CFR = Cost & Freight | Costo y flete.
CIF = Cost, Insurance & Freight | Costo, seguro y flete.
CPT = Carriage Paid To | Transporte pagado hasta.
CIP = Carriage and Insurance Paid To | Transporte y seguro pagado hasta.
DAP = Delivered At Place | Entregado en el lugar o punto convenido.
DPU = Delivered At Place Unloaded | Entregado en el lugar acordado, con descarga.
DDP = Delivered Duty Paid | Entregado con derechos de aduana pagados.
INCOTERMS más utilizados en Chile
EXW = Ex Work
FOB = Free on Board
CFR = Cost & Freight
CIF = Cost, Insurance & Freight
EJERCICIOS DE APLICACIÓN PARA LA EVALUACIÓN DE LOS INCOTERMS 2020
CRITERIOS En el mismo Orden
1 Vía de Transporte
2 Responsabilidad del Vendedor y Comprador Donde se deja o toma la Carga
3 Obligaciones del Vendedor y Comprador Contratación Internacional
4 Costos que incluyen
5 Lugar de Transmisión del Riesgo
EJERCICIO N° 1 INCOTERMS 2020 FOB
OBJETIVOS
1 Vía de Transporte
2 Responsabilidad del Vendedor y Comprador
Donde se deja o toma la carga
3 Obligaciones del Vendedor y Comprador
Contratación Internacional
4 Costos que incluyen
5 Lugar de Transmisión del Riesgo
PRINCIPALES RECOMENDACIONES INCOTERMS 2020
- Indicar la versión de los INCOTERMS 2020 en la documentación mercantil internacional
- Contrato de Compraventa Internacional
- Orden de Compra P O Purchase Order para Importaciones
- Factura Proforma P I Proforma Invoice
- Precisar si el Transporte Principal será realizado con Medios Propios en el INCOTERMS FCA DAP DPU y DDP
- Incluir la leyenda On Board en el B L cuando hay LC a solicitud del Comprador en FCA
- Precisar el nivel de la Cobertura de Riesgos en los INCOTERMS 2020 CIF y CIP
- CIF Mínimo Cláusula C
- CIP Mínimo Cláusula A o su Equivalente
